«Un titre de L'Hebdo des Filous attire l'attention des deux ennemis : «Tous solidaires ! Venez en aide aux pays touchés par la famine en organisant une collecte de nourriture dans votre école.» - On doit y participer et, pour une fois, travaillons en équipe ! s'écrie Clara. - Ben... faire équipe avec toi, c'est pas un cadeau... hésite Hugo.» Éternels rivaux, Caria et Hugo participent chacun de leur côté à une collecte. Mais ont-ils choisi la meilleure solution pour rapporter le plus de dons ?