Titre original : "Willy the Wimp" A force de demander pardon à tout bout de champ, le gentil Marcel, petit chimpanzé qui ne ferait pas de mal à une mouche, est baptisé "Marcel la Mauviette" par le gang des gorilles de banlieue. Excédé, Marcel décide de prendre son destin en mains, de ne plus être une mauviette. Mais pourra-t-il changer sa nature profonde ?