Makoto a loué le temps de la petite fille pour apaiser sa souffrance. Kanami continue d'être blessée par son frère, la seule famille qu'il lui reste... Mais le jeune homme qu'elle louait pour le remplacer ne supporte plus de la voir meurtrie en permanence...