Mathilde est une femme déterminée et ambitieuse qui a lié son destin et sa vie à ses vignes. Elle transmet à sa petite fille Suzie son courage et sa passion. Mais les années 50 insufflent à Suzie un vent de liberté et d'insouciance qui s'allient mal avec le poids de cette transmission : Suzie va devoir aller au devant de lourdes révélations afin de reprendre le flambeau jusqu'à la prochaine génération...