Quel fantastique trésor se cache au fond de cette mine infernale ?
Son exploitant ne recule devant aucune bassesse pour en percer le secret. Même la mort de ses ouvriers ne semble pas l'arrêter. Projetés dans cet enfer souterrain, Jeremiah et Kurdy vont une fois encore se jeter têtes baissées dans un piège où sont déjà coincés Julius et Roméa, deux anciennes connaissances. Et, au loin, inexorablement, de puissantes troupes de mercenaires avancent à la tête d'une horde d'éléphants... à la manière d'Hannibal !