Le maître des cloaques "la fourmi", fait chanter le deuxième consul Cambacérès, en le menaçant de rendre publiques les lettres adressées à son jeune amant, retrouvé assassiné. Napoléon, de son côté, charge "la torpille" de récupérer ces lettres.