Alors que la planète semble vivre ses derniers instants, Aru tente d'empêcher Yukiteru et Yuno d'atteindre la N °8 pour la tuer. Un terrible combat s'engage au nom de la vérité.