Un voleur sévit au club du Pin creux. Pendant un concours de dressage, l'argent du responsable du club, Max, est dérobé. Véronica accuse Phil, le petit ami de Steph. Les trois amies mènent l'enquête.