Les animaux du zoo rêvent de rejoindre le Gang des Animaux Libres...Hamlet, un loup né en captivité, est menacé : le directeur du zoo, M. Leveau, compte le tuer pour faire de son pelage un manteau de fourrure destiné à sa fille. Aidé de son ami Barnabé le gorille, Hamlet réussit à s'échapper et tente de rejoindre les Galoupiats, ces animaux libres qui, selon la légende, mènent une existence de rêve dans un lieu secret. Aidé de Spi le colibri, il trouve le repaire du GAL (gang des animaux libres), une vieille station de...