C’est bientôt la fête de fin d’année de l’école. Des enfants répètent une chanson, d’autres bâtissent les décors et préparent des jeux. Clarisse, Samira et Hugo devront jouer Le petit Chaperon rouge. Mais Hugo tombe malade : qui donc va tenir le rôle du loup ? La fête sera-t-elle réussie ?