Vindotalé, c'est la rencontre entre la chanteuse Bleunwenn (que l'on a pu entendre avec Tri-Yann, Dan Ar Braz, Arz Nevez, ... ) et le guitariste, chanteur et compositeur Gwenolé Lahalle. Avec ce premier opus, 'TAN' ('Feu' en breton), ils dévoilent un répertoire résolument pop-rock à tendance électro où se mêlent compositions et arrangements de chants traditionnels bretons et celtiques. Voix, guitares et rythmiques se mélangent, tour à tour dansantes, intimistes ou électriques.