Louis l'ourson est inquiet à l'idée que sa mère puisse un jour cesser de l'aimer. Celle-ci le rassure et lui explique que son amour ne peut pas disparaître et ce, même s'il fait des bêtises et même si elle le gronde.