Aladdin et Ali Baba avancent dans la grotte du labyrinthe à la recherche de ses trésors. Mais quelqu'un tente de leur barrer le chemin : il s'agit de Jamil, le gouverneur du village et ses deux esclaves les plus aguerris. Les aventuriers vont-ils réussir à atteindre la salle du trésor ?