Dans le village de Collereto, en Italie, un matin, les enfants refusent de boutonner leurs vêtements. Le boulanger-pâtissier-confiseur Patachou a une idée pour les remplacer. Depuis ce jour, les assiettes peintes de Collereto perpétuent la mémoire de cet évènement.