Alors que le match de Yuno et Noelle touche à sa fin, le deuxième tour du concours débute. Qualifiée, l'équipe d'Asta, Xerx et Mimosa doit désormais affronter celle de Kirsch, Sol et Magna. Mais pour triompher de ce puissant trio, plus que jamais, le mot d'ordre sera la coopération... Quant à Finral, le face-à-face qui l'opposera à son frère cadet, Langris, promet d'être féroce !