Fabien Grolleau est né en 1972. Il mène d'abord une carrière d'architecte, avec toujours de la BD dans la tête. Il fonde avec Thierry Bedouet en 2003 l'association Vide Cocagne, pour laquelle il est toujours un des éditeurs principaux. En tant qu'auteur, il coréalise Le Monde dans un mouchoir avec Humbert et Rebuffé (éditions Bandes à part), puis écrit seul les 2 tomes des Masque du Fantôme (shampooing, Delcourt) parus en 2010, 2011. Il collabore régulièrement à la revue Jade (éditions 6 pieds sous terre) et travaille sur divers projets en tant que scénariste ou dessinateur.

Ewen Blain est né à Orléans en 1981. Nourri aux bandes dessinées dès son plus jeune âge par son père passionné, il se dit que devenir un jour dessinateur serait une belle idée. Après des années à servir du pop corn dans une chaine de cinés, Ewen Blain a sorti son crayon de sa poche et a commencé par illustrer des romans jeunesse, a travaillé depuis pour de nombreux périodiques (Okapi, Les Petites Sorcières, J'aime lire...).

" Je n'étais pas anti-nucléaire avant, Tepco m'avait lavé le cerveau. Mais vous en France aussi vous avez des centrales nucléaires encore plus vieilles que celles qu'il y a au Japon et elles peuvent elles aussi exploser. "
Naoto Matsumura

Japon, 11 mars 2011. Un tremblement de terre déclenche un tsunami, qui cause, par des réactions en chaîne, la fusion du cœur de trois réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima. Une catastrophe de l'ampleur de celle de Tchernobyl.
Comme tous les habitants de la région, Naoto Matsumura est évacué. Mais ce fermier ne peut se résoudre à abandonner la ferme où sa famille vit depuis cinq générations... et ses bêtes. Prêt à tout pour sauver une vie, fut-elle animale, il retourne chez lui, en pleine zone interdite.
Depuis, l' " homme le plus irradié du Japon " fait régulièrement entendre sa colère contre le nucléaire et manifeste sa résistance en retournant toujours sur sa terre, auprès des animaux qu'il a sauvés.
Naoto est une promenade contemplative et onirique sur ces terres dévastées et abandonnées par l'homme. Parcouru de référence aux légendes japonaises qui sont autant d'odes à la nature, le récit rend hommage au combat d'un homme et à la beauté de la vie, qui reprend toujours ses droits.