"Regarde les hommes tomber" : une planque tourne mal, un inspecteur de police est blessé et tombe dans le coma. Simon son ami est représentant de commerce. Il était sur les lieux et n'a pas pu éviter la catastrophe. L'enquête menée par la police n'avance pas et Simon décide de se lancer seul dans la traque de deux suspects : Marx, un truand sur le retour et Johnny, jeune homme légèrement stupide qui suit Marx partout comme un petit chien... "Sur mes lèvres" : presque sourde, Carla est secrétaire dans une entreprise de bâtiment. Jeune femme, elle se sent déjà vieille fille et souffre du manque de considération de la part de ses employeurs et collègues. Un jour, elle reçoit un stagiaire, Paul, tout juste sorti de prison. Petit voyou sanguin, il n'est pas fait pour la vie de bureau. Naît alors entre eux l'idée d'un "plan"...