Lorsque Hérisson voit Cane lovée dans son nid, il décide de l'imiter en couvant à son tour, ce qui lui vaut les moqueries de son entourage..