Il y a des pépites dans les ressources numériques que nous vous proposons grâce à la Médiathèque Départementale de l'Isère, en voici la preuve :
vous pouvez feuilleter et/ou écouter depuis chez vous avec vos loulous ce magnifique album Bou et les 3 zours écrit par Elsa Valentin et superbement illustré par Ilya Green.

En tout cas, nous on adore le lire aux enfants à la bibliothèque, que ce soit pour les enfants de l'école ou lors de nos animations "Ecouter, créer, grignoter" ou "ça en fait des histoires". Il est vraiment génial à raconter car il est fait de mots provenant de différentes langues ou bien totalement inventés, génial aussi car c'est un conte détourné et que les enfants au bout d'un moment commencent à comprendre qu'ils ont déjà entendu cette histoire quelque part ... Bref, n'hésitez pas une seconde à découvrir ou redécouvrir cet album jeunesse !

On laisse les dernières paroles à l'auteur de ce coup de cœur :
"L'était une fois une petite Bou qui livait dans la forest avec sa maïe et son païe. Un jour elle partit caminer dans la forest pour groupir des flores." J'ai voulu jouer avec le langage en mélangeant des mots inventés, des mots-valises, des mots d'un registre familier, et beaucoup de mots étrangers (Créole du Cap Vert, Wolof, Italien, Anglais...). L'idée était de créer un langage qui ne soit plus du français mais qui soit pourtant transparent et directement compréhensible, et qui soit plaisant à prononcer à haute voix. Elsa VALENTIN

ALLER ! voici le lien ici

et si vous n'êtes pas encore inscrit aux ressources numériques en ligne (et c'est gratuit !) cliquez ici