Chiharu Saeki et Wataru Toda sont entrés à l'université. Une fois l'été arrivé, Saeki rentre à Tokyo et ils peuvent enfin de nouveau passer du temps ensemble. Peu à peu, ils posent les bases de leur relation. ©Electre 2023