Hubert est un des personnages récurrents des pièces de théâtre de Dominique Richard ; jusqu’alors personnage secondaire, il est ici au centre de l’œuvre. Au fil des jours qui passent, Hubert essaie de se réconcilier avec son père et de faire le deuil de sa mère, tout en suivant ses entraînements de football, et en résolvant des énigmes et questions métaphysiques. Il est aidé par un entraîneur poète et un professeur farfelu qui apparaît dans ses rêves. Les illustrations tourmentées en noir et blanc finissent pour le lecteur de refléter subtilement, tel un miroir, les affres de l’adolescence.