Un bébé éléphant est perdu, seul dans la forêt. Des buffles qui passaient par là l'accueillent et lui font une place dans leur troupeau.