Amy, Dan et Nellie sont à Londres. Un indice près de la tombe de W. Shakespeare les mène en Irlande. Dans la maison de Gideon Cahill, ils trouvent, au bout d'un labyrinthe, Isabel Kabra, prête à tout pour les forcer à coopérer.