Après s'être allié à un puissant adversaire du royaume, le cupide et ambitieux Kalarus déclare la guerre à Aléra. Le curseur Tavi est envoyé en mission d'infiltration dans une légion de l'armée dissidente, afin d'espionner le Haut Duc.