Kiyoharu Togawa en veut aux membres de son équipe de handibasket car ils n'ont pas la hargne nécessaire pour se battre à fond. Pendant ce temps, Nomiya gagne Nagano pour retrouver Natsumi.