Un ballon avance avec le vent, dépendant de la direction que lui impose la nature, sans capacité propre à se diriger. L'être humain est souvent dans la même situation face aux vents de la vie. Durant Lorraine Mondial Air Ballons à Chambley, le plus grand rassemblement de montgolfières au monde, Eric, Benoît et Bertrand vont nous faire partager leur passion pour un sport qui se révèle aussi être un véritable art de vivre.