Des attaques systématiques contre les diligences de la Wells Fargo & Co se multiplient. Afin de redorer son blason et de redonner confiance à ses clients, la compagnie décide d’envoyer une diligence pleine de passagers et avec un important chargement d’or sur la côte Ouest des Etats-Unis. Pour cela la Wells Fargo & Co s’assure des services du conducteur de diligence Hank Bully et du concours de Lucky Luke qui assurera l’escorte. Montagnes