Jonathan s'implique à nouveau dans la résistance des Tibétains opprimés par la Chine de Pékin : il participe cette fois à la reconstitution d'une bibliothèque dont les ouvrages ont été détruits et dont le plus précieux semble irrémédiablement perdu...