Même si sa cheville va mieux, Rena n’a pas l’air près de renoncer à sa solitude… Honoka elle-même n’arrive pas à lui remonter le moral. À force d’acharnement, ce sont finalement Chizuru et Arata qui parviennent à sortir la joueuse récalcitrante de chez elle… juste à temps pour le dernier set du match qu’elle devait disputer ! Le tournoi est peut-être perdu, mais l’amitié entre les deux lycéennes reste intacte. Et c’est un tout autre sujet qui préoccupe désormais la classe… car An et Ryo ont été aperçus ensemble pendant le week-end ! Sur toutes les lèvres, une seule question : quelle peut bien être leur relation ?